CHILIDUGU: CANCIONERO MAPUCHE DE BERNARDO DE HAVESTADT, MISIONERO DE LA ARAUCANÍA (1777)
JUEVES 10 ENERO / 19H
La música tuvo un rol fundamental en la evangelización del Nuevo Mundo. Los monjes que eran seleccionados para esta tarea recibían una esmerada educación musical con el fin de potenciar este objetivo para la gloria de Dios. La base del programa es este cancionero que contiene los principios del catecismo traducido al mapudungún de Bernardo de Havestadt, el cual adaptó melodías gregorianas y otras propias de su patria para ello. Si bien los misioneros no vinieron a Sudamérica con el fin de colonizar, tuvieron un gran impacto cultural y social.
El programa se completa con otras obras sacras y de cámara, mayormente conservadas en archivos misionales y será comentado con el fin de compartir datos importantes que complementen y contextualicen la audición.